(Horse latitudes) — так называют широты 30—35° N в северной половине Атлантического океана, где расположена полоса повышенного давления с частыми штилями и неустойчивыми ветрами. Названы так потому, что в XVII и XVIII вв. суда, пересекавшие океан, были вынуждены часто выбрасывать здесь за борт перевозившихся лошадей из-за недостатка корма, происходившего вследствие задержки перехода штилями. По аналогии "конскими широтами" называют широты 30—35° сев. и южн. полушарий во всех океанах.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
Смотреть больше слов в «Морском словаре»
области Южного и Северного полушарий Земли (между 30—35° с. ш. и ю. ш.) во внутренних частях субтропических океанических антициклонов со слабым... смотреть
Субтропические широты, близкие к 30—35° над океанами, точнее — области во внутренних частях субтропических океанических антициклонов со слабыми ветрами и частыми штилями. Название, по преданию, связано с тем, что во времена парусного мореплавания корабли, шедшие в Вест-Индию, встречали здесь безветрие (штиль), вынуждавшее мореплавателей делать длительные остановки, во время которых из-за недостатка пресной воды приходилось выбрасывать за борт взятых для перевозки лошадей.... смотреть
Horse latitudes, штилевая полоса в Северном и Южном полушариях на широтах 3035о к С. и Ю. от экватора. Назв. связано с тем, что во времена парусного м... смотреть
(морск.) — штилевая область (зона затишья) в Атлантическом океане в районе между 30 и 35° с. ш. В XVII в. из-за штилей или кратковременных слабых ветров переменных направлений суда, перевозившие лошадей из Европы в Америку, задерживались в пути. Когда корма для лошадей не хватало — их выбрасывали в океан. С тех пор за этими широтами укоренилось такое название. <br>... смотреть